In Ireland, you go to someone's house, and she asks you if you want a cup of tea. You say no, thank you, you're really just fine. She asks if, you're sure. You say of course you're sure, really, you don't need a thing. Except they pronounce it ting. You don't need a ting. Well, she says then, I was going to get myself some anyway, so it would be no trouble. Ah, you say, well, if you were going to get yourself some, I wouldn't mind a spot of tea, at that, so long as it's no trouble and I can give you a hand in the kitchen. Then you go through the whole thing all over again until you both end up in the kitchen drinking tea and chatting.
In America, someone asks you if you want a cup of tea, you say no, and then you don't get any damned tea.
I came to work for the Learning Resources Center (LRC) at the ITT Technical Institute in September 2005. During my professional career, I worked in special, public, and academic libraries since the age of sixteen – including Latvian State Science and Technology Library, International Fine Arts College, Main Library at the Miami-Dade Public Library System, and Art Institutes Miami International University of Art & Design. I received my Master's of Library Science and Bibliography at the LSU (Latvian State University). At my free time, I enjoy running, knitting, reading, and writing.
I published three poetry books, and a nonfiction book called “Fashion Librarian” about fashion resources, study and teaching, and information literacy for fashion design.
You can contact me at itomshinsky@yahoo.com.
No comments:
Post a Comment